至于另外一位资深影评人肯尼斯·图兰,却没有兴趣的想这些。
——作为一个侦探迷,他已经完全沉浸到电影的世界中,忘记自己影评人的本职工作了。
尤其是福尔摩斯刚刚见到布莱克·伍德伯爵的父亲时,那段用特殊镜头表现的推理过程,更是让肯尼斯觉得是神来之笔。
——这里,夏洛特在后期剪辑处理的时候,采用了后来《神探夏洛克》中的处理方法。
他用镜头在布莱克·伍德伯爵父亲的身上几个有线索的位置聚焦,之后又用后期效果,配上快速浮现的文字和线索描述,便形成了非常有趣的推理演绎过程。
再配上小罗伯特·唐尼幽默又语速极快的配音,不少喜欢福尔摩斯的观众突然觉得,他们似乎一瞬间看到了福尔摩斯快速推理的过程。
“这就是福尔摩斯的演绎法吧!”
肯尼斯·图兰情不自禁地发出一声感叹。
而作为福尔摩斯的扮演者,同样身处放映厅中的小罗伯特·唐尼看到这段非常有新意的剪辑镜头,却忍不住皱了皱眉头。
——对导演先生的镜头掌控能力和想象力,唐尼倒是极为佩服。
他也承认,这段推理镜头的演绎方式,绝对可以说得上是推陈出新,让所有代入福尔摩斯视角的观众都得到了一种类似福尔摩斯附体的爽快感。
但对唐尼来说,这段镜头却让他情不自禁回忆起了后期配音时的悲惨遭遇——
“你的语速还不够快,再快点!!”
“语速快的同时还要保证吐字清晰,富有感情,尤其是幽默感!!!”
——这两句话,可以说是唐尼在为《大侦探福尔摩斯》做后期配音的时候,听到最多的两句指导。
他虽然在拍摄时就听夏洛特说过,后期配音时语速要快,却没有想到会快到这种程度。
——别的不说,光是因为说话过快舌头打结或者干脆咬到嘴唇舌头,就不下二十次。
这自然是非常痛苦的。