史蒂夫：“…………”
美国队长忍俊不禁地摇了摇头。有时候他觉得薇奥莉塔绝对是故意的，就像是现在，小姑娘满脸憧憬、兴高采烈，好像根本不知道自己说了什么引人误会的话。
她真不知道也就好了，平日这么机灵，反应也足够迅速，摆出这幅架势，只有装傻一词可以解释了。
因此史蒂夫也不多作解释，男人伸手弹了一下她的脑门，无奈地开口：“她是前来帮忙的X战警，不是我的恋人。”
薇奥莉塔捂着额头：“疼！”
然而她的痛呼只是换来了史蒂夫的一个眼神，女孩揉着脑门嘀咕：“队长真过分，我是不想引起麻烦嘛。”
史蒂夫：“我更不想被哈德利警长带去警局问话。”
堂堂美国队长，二战英雄，威严和名声影响了几代美国人。此时此刻却穿着机车夹克，哭笑不得的同一名未成年少女吵嘴，这种反差着实逗乐了哈德利太太。
“好了，”她安抚性地拍了拍薇奥莉塔的手臂，“稍等一会儿就可以吃晚饭，变种人不变种人的没关系，你是队长带来的客人。”
薇奥莉塔闻言心中一暖。
毕竟不是所有人都对待变种人如此客气的，特别是转入泽维尔天才青少年学院后，薇奥莉塔见惯了各种冷眼。
尽管她不是变种人，可名义上是，在偏远安宁的小镇能得到温柔对待，感觉真是好极了。
而当哈德利太太把玉米片汤端上来时，这种温暖不止停留在心里，还到了胃里。
要薇奥莉塔平日很少吃辣味的食物，她的味觉过于敏感，有些承受不了。因而在家吃饭，爸爸总是会把世界各地的菜式加以改良再端上桌。
第一次尝到正宗的南美风情，番茄和辣酱交织在一起的酸辣在嘴里化开，配上鸡汤的浓郁香味和玉米的甜味，薇奥莉塔简直放不开勺子：“生活真是太好了！”
哈德利太太当即笑出声：“薇奥莉塔真是一个容易满足的姑娘。”
薇奥莉塔：“你是做的饭好吃呀，夫人。”
可不是什么食物都能让薇奥莉塔满足的。地狱伙食这么差，她来人间就是要享受个够好不好，白当打工仔嘛，忙活完地狱的事情，竟然还要帮加百列干活。
一想到工作的事情，薇奥莉塔就更来劲了。小姑娘眨巴眨巴蓝眼睛，举着勺子小心翼翼地看向哈德利太太：“可是，等回到纽约就吃不到了，好可惜。”
哈德利太太看到薇奥莉塔委屈的模样心都快融化了，她毫不犹豫地开口：“我把辣酱的配方交给你就是了。”