本来连成直线的树列的尽头，能看到圣德纪念绘画馆的特征式的剪影应该如此。
然而现在，出现在形成几何图形的银杏树列的后面的，是熊熊燃烧的护摩坛的赤红火焰，还有在火焰灼烧之下疯狂挣扎的巨大的。老实说，绝非此界的光景。
简直像在通往冥府的道路上，窥见了炎热地狱一般。春虎不禁倒吸一口气，坤也只是发出“阿啊啊”的声音浑身颤抖，双眼嘴巴的都张得圆圆。
真的就想当做没见过这幅景象，立刻转身回去，然而，让他无法如此的理由，就在那地狱中等待着。
“现在就去。”春虎下定决心低吟一句，在银杏树列交夹的车道正中央，全力地奔跑起来。
坤表情也噼地一肃，飞着跟随在主人身后。去了之后会怎样，去了再想就是。现在总之要去夏目身边。不能再犯下像夏天面对夜光信徒时的失策了。
只是，春虎的主人，并非只是单单等待着式神的到来。
突然，头上传来的嗥叫。接着，跟随在这之后，又响起了一声咆哮，是龙的咆哮。
“北斗！？”抬头一看，左边的树列后面，又一匹巨大的浮在空中，并且，还有一条对着张牙舞爪的龙。
接着，混杂在灵灾与式神的咆哮声中，从正前方传来了摩托车的排气声，慌忙转回前方。于是一台大型摩托车，朝着这边沿着银杏树列直直驶来。
骑在摩托车上面的，是傍晚逃走后赶来的那名祓魔官。正是“十二神将”的木暮禅次朗。
然而，并不只他。在他后面，长长黑发飞舞的人是。
“夏目！？”应答声返回来，“春虎！”
载着木暮和夏目的摩托车，绕过圆形的喷水池，离开球场驶上车道。一边看着左方的银杏树列，一边沿着球场外缘右转。