爱德华，那个爱讲故事的爱德华，那个从玻璃眼珠里面看到自己是怎么离开的爱德华，终于走了！
威尔关上房门，走到电话亭的路好长好长，似乎要耗去一生的时间。
威尔找到一枚二十五红分的硬币，开始拨号，泪水模糊了双眼。
电话接通了。
威尔声音嘶哑：“喂！”
在情感的洪流决堤之前，这就是他能够说出的话。
他贴近话筒，尽量掩饰自己的感情。
音乐旋律响起，威尔在接待处等着，桑德拉和约瑟芬走出电梯。
客房内，约瑟芬拉开窗帘，让阳光射进来。她取走床上的被褥。
桑德拉挑出一条爱德华的领带，让威尔在葬礼时戴上。威尔在衣橱里想找一条裤子，搭配借来的衬衫，却意外地发现了一条丝带！上面挂着那把“开启城市的钥匙”。威尔笑了笑，不敢相信真有这把钥匙。
葬礼即将开始，威尔把母亲引到靠近墓穴的座位上。
一个墓碑渐渐占据整个银幕。
约瑟芬拥抱贝内特医生，并和他的妻子握手。参加葬礼的人有两百多个，比预想的要多。
“你是否听过一个笑话，因为讲过很多遍，所以忘了它的可笑之处？但是有一天，当你再次听到它的时候，突然有种耳目一新的感觉。你记起来，为什么原先会那么喜欢它。”
威尔加入大家的谈话之中，也笑了。
镜头再次切换，布卢姆家的后院，威尔和桑德拉、约瑟芬，一起坐在门廊上，看着他的儿子同两个邻居家的小男孩玩耍。
威尔笑着看儿子继续讲述这个故事。桑德拉握着威尔的手，倾听这个故事。