阿莫斯说：“你可以成立一家财产信托机构，不过需要每一片毗邻的地产。要么是全部，要么什么都不是。”
爱德华意识到自己的困境，试图保持冷静。水从车窗和门的缝隙间流进来，但是速度很慢，不过他目前的状态还好。
大家扭头看这位新的出价人。
她把一只手伸向挡风玻璃，爱德华也笑着举手迎上去。
珍妮·希尔背对爱德华弹钢琴。爱德华没有认出这个曾经热恋过他的小女孩，珍妮没有转身，她说：“伱，一定是爱德华·布卢姆。”
她在汽车外面游动，虽然还是看不清她的脸，可她依旧漂亮、依旧神秘，正如观众们
爱德华的汽车在一棵榆树十英尺高的枝丫上挂着。爱德华把衣箱扔出车外，结果衣箱摔破了，衣服撒落了一地，他连忙捡衣服。当他拾起最后一双短袜的时候，看到一个金属片在泥土中发亮，他把它捡起来，擦干净。
爱德华在远处看到一个破旧的小棚屋，都快塌了。他朝棚屋走去，脚踩在烂泥里嘎吱嘎吱响，裤脚也已浸湿。
疲惫的爱德华拿着破箱子，朝远处一個只有一条街道的小镇走去。经过一个锈迹斑斑的路牌……“欢迎来到幽灵镇！”
清晨的阳光普照大地。鸟儿啁啾，树叶滴水、草地闪亮，经过昨晚的大雨，一切都显得那么湿润。
“无论他买下什么，都不会让人搬走，或者付房租什么的。他们只要照原样生活就行。爱德华以此来确保小镇能够继续存在下去。”
“爱德华从来都没有很多钱，但他却让其他人发了财。现在，他找他们帮忙。”
爱德华和阿尔谈妥之后，和他握手
爱德华大为惊奇，难以相信。他走到路中间，两边没有来车。他抬起头，看到以前的旧鞋子还都在电线上挂着，包括他的那双在内。
珍妮继续说道：“命运在一个男人身上兜了一个圈，带给他惊喜！”
原来是钥匙，那把遗失多年的“开启城市的钥匙”。
珍妮说着：“新修的公路使得幽灵镇与外面的世界相连，随之而来的是银行、抵押和负债。几乎在你目力所及的所有地方，大家都破了产。”
珍妮继续说着真实版本的故事：“在六个月的时间里，爱德华的财产信托机构已经收购了整个小镇。不过却有个例外。”
三条鲇鱼在车灯前游来游去。