回到影音室内，杰森与达米安嫌弃的讨论声与亨特愤愤不平的辩驳声为这个曾经只能靠机器人每天扫落灰尘的影音室内多了不少的人气，布鲁斯因超人的话而略有些沉闷的心情也如同拨云见雾般明朗了不少。
起码在夜巡之前，他只想做布鲁斯·韦恩，与自己的家人们在一起，不去思考那些严肃而又显得沉重的话题。
“爸爸，快来！”见到布鲁斯回来了，亨特直接撇下了联手欺负他的两个哥哥，跑过去牵起布鲁斯的手将他拉到了位置上。
因为家里的人哪怕是年龄最小的亨特都会日语，所以通常情况下他们家看日本的动漫都是看的日语原版，恰巧屏幕上播放了小新向妈妈美伢索要布丁的画面，下面的字幕配的是亨特有些陌生的字母‘Le pudding à la mode’
其中有几个单词他认识，但是拼在一起就不知道是什么意思了，秉着好学的品质，亨特拽了拽在他心目中无所不能的老父亲：“爸爸，刚刚那句话是英语吗？”
“那是法语。”布鲁斯揉了揉亨特柔软的头发说道。
法语……对了！亨特眼睛突然亮了起来，也顾不上看动漫了，开心的并且以炫耀的语气对着自己的老父亲还有几个讨人厌的哥哥说道：“前天上学的时候安吉拉夸我比她还要聪明了，说我如果学法语的话会学的比她还要快，爸爸我要学法语！”
其他几人看向他，杰森迟疑道：“因为你班里的小女生夸你脑子好你就要学法语？”
“我想知道自己学会法语要花费多长时间！”亨特道，“而且我班里的那个马丁森同学现在也在学法语，我也想学。”
虽然亨特在同学面前一直表现得不爱攀比的佛系姿态，不过他本人也是有好胜心的，尤其他又有点不太喜欢那位马丁森同学，所以难得主动提出了自己想要学什么东西。
“好啊，学！不仅要学法语，最好把汉语、俄语、德语、意语、西班牙语什么的都学一遍，这样才能称得上是我们韦恩家的人。”达米安一拍影音室的椅子扶手，嘴角咧开了不怀好意的笑容弧度。
“啊？可我只想学法语……我学法语比过他们就够了。”亨特犹豫的拒绝道。
“你想想，你们班同学肯定不会光学法语一种外语的，而且他们每个人会选择的第二、第三外语都各不相同，你如果想让那个什么马丁森服气，想让阿什福德佩服你，你就得多学几门外语，让他们输得心甘口服。”杰森也对此有了兴趣。
“……那，那好吧？”亨特想了想，勉强答应道。
三个哥哥相视一笑，难得表现出‘其乐融融’的景象，但是无端的，亨特背后突然冒出了冷汗。
布鲁斯无奈一笑：“我给你找几个语言老师，你想先学法语对吗？”
“一个个学多慢啊，”达米安理所当然道，“给他找几个精通多种语言的老师，当初我就是同时学了四门外语，并且在三个月内精通了这四门语言，共花了不到一年的时间熟练掌握了十四种语言。”