史大娘子听的直眨眼,转头看向尉四娘子,“她说什么?”
尉四娘子摊手,她也听不懂当地话。
晚晴用力绷紧脸,面无表情,眼观鼻鼻观心。
“你会讲官话吗?”史大娘子说得很慢。
李小囡点头,“会一眼眼。”
“那你讲官话,你来这里做什么?”史大娘子再问。
“白相相。”李小囡答了句,看着瞪着她的史大娘子,一下子恍悟了,拉了拉晚晴问道:“白相相是不是官话?”
尉四娘子噗笑出声。
“不是。”晚晴紧绷着脸,崩了两个字出来。
“那白相相官话哪能讲?”李小囡又问了句。
尉四娘子笑的停不下来,一边笑一边冲李小囡抬了抬手,“这句我懂,就是玩儿,是吧?”
李小囡看向晚晴。
晚晴眼观鼻鼻观心,用尽力气保持她的当差状态。
“到这书楼来玩儿,那你肯定识字了?”尉四娘子问道。
李小囡点头。
“那我告诉你,书上写的都是官话,跟书上不一样的说法,就不是官话。”尉四娘子笑道。
“我晓得了,夏啊侬。”李小囡谢了句,赶紧再纠正,“我知道了,谢谢你。”
尉四娘子还想再问,话到嘴边又咽下了,连笑也抿着嘴笑。