约翰无奈只能放弃跟踪，看着油表快到警戒线以下。
只能调整方向朝着事发最近的沙滩驶去。
纽约警方的反应还是很快的，没等约翰抵达现场就已经将还未身亡的麦克莱和宙斯救上岸。
华特警司和蓝伯探长询问着现场医务人员：
“他没事吧？”
“你说呢，我中了一枪。”
宙斯不诧的说着。
“没伤到要害，他会没事的。探长”
“你呢，麦克莱？”
“我没事，你们发现瑞奇了？”
麦克莱的老友瑞奇，就是之前被发现死在地铁站站台的那位。
“是的，他们找到他了。”
一脸悲痛之意的蓝伯说道。
“你确定没事，那么大的场面？”
“我头痛的要命，他们怎么说？他们还在生我的气。”
麦克莱看着现场的FBI和CIA探员正在焦急的回复自己上头的电话。
这下可糟透了，价值连城的美利坚盟国储备黄金被炸成碎片落在纽约港口。