我一动不动地等了几分钟，确定那两个声音的主人没有去而复返，才小心翼翼从藏身处走出来。
现在这个角度让我能够看到巷子里的情景，穿风衣的男人仰面倒在地上，脖颈以奇怪的角度弯折向下，脸孔正对巷口，笼罩着一层石膏般灰白的死气。
一股冰冷纯粹的恐惧攫住我的心脏，我拉紧牛仔衫的领口，在围墙的阴影里疾走，等到路灯昏暗的灯光和凝实冰冷的死寂都被抛在身后，便再也抑制不住地拔足狂奔。
穿过不知第几条街巷后，明亮的、喧嚣的、拥挤的主干道再次出现在我面前。妆容明丽的金发女生挽着女伴经过橱窗，西装革履的上班族挥手拦下的士，几个玩滑板的少年围着街边的热狗车……那一瞬间环绕在身周的霓虹灯光与食物香气仿佛神明恩典。
我坐在超市的台阶上吃完了一份热狗，食物熨帖的暖意随着血液流遍全身，缠绕住四肢的暗影逐渐退回角落。
一群男孩打闹着从街道上跑过，我从身旁抓起装着CD的袋子——我竟然没忘记那个袋子——朝书店的方向快步走去。
被我扯出书店的时候，贝拉还惦记着去超市买折扣品。我姐姐坚持己见的时候简直像一头骡子，我又没办法告诉她吸血鬼正在城市里狩猎，只好竭力说服自己这些冷血猎手没可能活跃在沃尔玛的货架区。
等到贝拉终于完成那份购物清单，我否决了她找家餐馆吃晚餐的意见，坚持打包两份快餐在路上吃。
贝拉不知道我究竟为什么突然一秒也不想在城里多呆，但最终没在这件事上和我僵持。我迫不及待地跳上卡车副驾驶，在堆满雪佛兰后座的冻牛排、意大利面和盒装麦片之间找到了一点安全感。
开出停车场的一路上我都在催促她提高车速，贝拉被我念得不胜其扰，终于在路过一个由红转绿的信号灯时猛踩了一脚油门。
差点撞进一辆沃尔沃的尾箱。
这辆银白色沃尔沃眼熟得要命，我抻着脖子试图看清跑车的车牌，贝拉已经从车窗里探出头，试探着向对面挥了挥手。
“爱德华？”
仿佛得到什么口令似的，朝向我们一侧的车窗同时降下，爱德华和他的兄弟姐妹们坐在那辆车子里，五双一模一样的眼睛一起看向我们。
贝拉被吓了一跳，我没忍住，笑得差点从副驾驶滚下去。
见到卡伦一家时，我很可耻的放下心来。
在我已经表明和爱德华断绝关系后，还抱着这种念头不太好，可是我知道我们安全了，不用再担心头顶悬着的刀子什么时候会落下。