最高层次的记载，需要开启了万花筒写轮眼的族人才能看到——而在宇智波斑之前，在这些剧情世界，还没有哪些宇智波族人能达到这种高度，或者说曾经有过，但是与之相关的记载都已经消失不见了——没有人开启，就意味着田岛可以在这新鲜的一部分里大做文章
经过田岛修改以后的宇智波家传石碑，它的记载变成了这样：
六道仙人的长子因陀罗与次子阿修罗兄弟相争，因陀罗不幸落败，亡于阿修罗之手，就此埋下了因陀罗一脉的后代宇智波一族与阿修罗一脉的后代千手一族的对决祸端。
因陀罗一脉的后代历尽艰辛调查出了先祖身亡的真相，早已故去的六道仙人却仿佛有预见似的为因陀罗一脉留下了一块神秘的石碑，也就是宇智波家族的家传石碑。
六道仙人希望自己的子孙不要妄起争端，重蹈当年被他封印的母亲辉夜姬的覆辙。
因此，六道仙人在石碑中留下了希望两族和解的讯息，也就是阴阳之力相合，蕴得森罗万象。
六道仙人的本意是提醒两族后代要团结，然而宇智波一脉的先祖却从中意识到了写轮眼的缺陷，以及弥补它的方法。
随着写轮眼的逐渐升级，没有祖先的仙人体的体质作为支撑，宇智波一族迟早会被仙人眼的血继拖垮。
然而，传承了六道仙人的仙人体的千手一脉，就是宇智波一族解决这个难题的良方。
六道仙人详细描述了自己母亲辉夜姬丧心病狂想要进行的邪术“月之眼”，然而宇智波一族的祖先却从这个记载中发现，写轮眼最终是能进化成纯粹的仙人眼，也就是轮回眼的。
普通的千手血脉或许能够帮助宇智波承担写轮眼的运行，但是想要将写轮眼升级成为轮回眼，那么就必须需要纯粹的仙人体，退而求其次，也得是精纯的木遁继承人。
祖先的仇恨，以及自己一脉的未来，宇智波与千手的宿敌之争就此爆发。
数代之前，宇智波尚居于雷之国的时代，那时的宇智波族长觉醒了三勾玉写轮眼其上的层次，也就是万花筒写轮眼，但是由于族中这方面典籍的缺失，他不得不从家传石碑中寻找方法。
在升级成为万花筒后，他成功地看到了石碑上从前他未曾见过的内容，并且改变了之前与千手并立忍界的想法，决意与千手死战到底，并且将宇智波从雷之国迁移到了火之国，断后路，激起族人的斗志。
在两个内容之前，最初的内容，是六道仙人对自己两个儿子斗争的喟叹。
宇智波一脉的祖先因陀罗作为忍术的发明者，天资卓绝，他不能忍受自己的失败，尤其是死于弟弟与其他人的围攻之下，于是他的灵魂带着他的查克拉进行了转世。