美好的旅途从遇到江户川柯南开始结束。
在出行计划上, 清水方和安室方产生了诸多分歧，清水方提出的滑雪、溜冰、蹦极、温泉、飙车等提案被安室方一一否决，双方经过艰苦卓绝的谈判, 最终艰难地达成一致——前往冲绳海滩度假。
为达成这一约定, 清水方不得不向波本方承诺, 在海边只晒太阳，不下水，拒绝一切剧烈运动。
清水凉委屈巴巴，“都说了我的伤没事了。”
安室透不为所动。
不能下水玩的海边还有什么意思！
清水凉气成河豚, 到了地方就不理安室透了，自己盘坐在沙滩上堆沙子玩。
“想喝果汁吗？”
想喝，但是不要理你。
清水凉端起安室透的特供鲜榨果汁去找沙滩上的漂亮小姐姐聊天。
小姐姐是典型的霓虹长相, 黑发黑眸, 温柔似水。名字也温温柔柔的，叫佐藤雅子。
“小凉, ”两人没多久就熟络得互称名字了, “要一起打排球吗？”
“抱歉，她不行。”跟在后面的安室透礼貌地抱歉一笑。
可恶，你说不行就不行吗！
“抱歉, 雅子，我身体不舒服，不方便打球。”清水凉裹紧浴袍。
阳光、沙滩, 大家都是清凉比基尼，她却为了挡住身上的绷带不得不穿浴袍。
“对不起，”雅子吃了一惊, 对清水凉悄悄眨眨眼, “不过你男朋友对你真好啊, 快别跟他闹别扭了。”
“呵，他才不是我……”