直哉给炭治郎递了一个眼神，少年立刻就明白了他的用意。
他替直哉解释道：“母亲，您不必担心，直哉先生是非常厉害的剑士，他不怕冷的！”
灶门葵枝不明所以，狐疑地看向他：“真的？”
她了解自己的儿子，这孩子天生就不会撒谎。可炭治郎知道自己说的都是真的，所以正直地回答：“当然！”
祢豆子在一旁‘啊’了一声：“是不是就像父亲那样，可以在冬夜里跳一整夜的神乐？”
直哉的视线悄然落过去，炭治郎连忙点头：“对对对，就是这样。”
其实对不对的，他心里也没底。可当他偏头看向直哉，发现他在笑眯眯地看着自己的时候，他就知道自己没做错。
他清了清嗓，借脱斗篷的动作挡住母亲的视线，同时不动声色地把她往里屋推，“啊，那我们就别打扰直哉先生了，让他安心休息吧。”
灶门葵枝还觉得不踏实：“好歹让客人吃点东西……”
祢豆子敏锐地察觉到哥哥的异常，不动声色地帮他解围：“我在炉上煮着汤，等下哥哥可以和客人一起喝，您不用担心。”
兄妹俩你推我搡地把母亲送回礼里屋去了，在屋门关上前，还能听到里面小孩子因为外面的动静而睡不安稳的嘀咕声。
最小的孩子又哭起来了，灶门葵枝没有办法，只能留下来照顾他，炭治郎就趁机关门溜出来。
可还不等他彻底脱身，门缝中便伸出一只手，机敏地卡住了他关门的动作。
炭治郎：“！”
“嘿呦！”祢豆子像只灵巧的小老鼠，一下子钻了出来，同时把门扇彻底掩好。
“哼哼，哥哥，你可别想瞒着我。”她调皮地眨眨眼睛，“你和直哉先生有什么秘密吧？”
“祢豆子——”炭治郎小声哀叫。
直哉靠在墙角，忍不住吃吃地笑了。
炭治郎：“直哉先生，怎么连你也——”