天已经大亮了，木叶忍者村再度笼罩在和煦阳光下。此时在火影岩下的平台上，一个苍老身影嘴里叼着烟斗，正凝视着历届火影头像。
一名年轻忍者窜上平台，向他走来。
“第三代，我找您好久了，请问鸣人交好忍者登记录了吗？”
“伊鲁卡啊，有在关心鸣人了？”
猿飞火影知晓来者。
“昨天，我在拉面店教训鸣人时，他说自己要成为一个让全村人都敬仰的忍者，而且以后再也不胡闹了。”伊鲁卡温和笑道。
“鸣人的梦想，恐怕相当艰难也说不定。”猿飞没有回头，依然在凝视火影岩：“如你所知，将九尾封印入他体内的事，只有十二年前的忍者们才有所知晓，现在的孩子们一无所知。其实按照四代目的想法，他是想让鸣人成为村里的英雄的，只是事过情迁，很多事情不是那么容易的控制，伊鲁卡哟……”
“英雄？”
海野伊鲁卡轻声默念这个名词。
调皮捣蛋的鸣人，如今被村里许多年轻人厌恶的鸣人，原来四代目当初是想让他成为英雄，伊鲁卡真的是第一次听到这件事。
“既然如此，那么为什么……”