“那天我们遇到了一只蛇兽在捕捉黑鼠兽，那只蛇兽还是幼蛇，吃饱之后就跑不动了，小白杀死了它，我们钻进黑鼠兽的洞穴里一看，它们已经储存了好多食物，里头宽敞又暖和，我们决定搬到那里渡过寒季。”
鸟类的优势是飞翔，住在地洞里相当于放弃了这个优势，所以鸟类基本不会选择地洞居住。
但对小红和小白来说，能在寒季来临之前找到一个能住的洞穴已经很好了，先熬过今年的寒季，以后他们可以慢慢找更好的洞穴。
说着说着，小红雀突然低落下来，有些愧疚地说：“我们这几天忙着搬家，一直没来得及摘酸酸果，今天去那棵酸酸果树一看，果子竟然都消失了，附近的好几棵酸酸果树都空了，这是怎么回事呢，聚集地里的兽人也开始采摘酸酸果了吗？”
邵西心里知道怎么回事，附近的酸酸果都被他采的差不多了，采摘机器人的事情他暂时不想告诉他们，便宽慰道：“没关系，我们暂时不需要摘酸酸果了，你们现在的食物够吃吗？”
“黑鼠兽的巢穴里存了好多食物，我们也存了一些，度过今年的寒季肯定没问题了。”说到这个，小红雀眼里亮晶晶的，似乎比以前更活泼了，“要不是那只蛇兽的动静大，我们还发现不了黑鼠兽的地洞呢。”
邵西和小胖跟着他们抵达目的地，洞口在一片荆棘类的植物丛里，钻过荆棘丛，在一块石头后面有一个碗大洞口，幸好他们还是幼鸟，体型多半是身上的绒毛撑出来的，挤一挤还能钻进去。
洞口只是一开始狭窄，越到后面就越宽敞了，洞里四通八达，有好几条隧道，邵西忍不住说：“你们最好把所有的隧道都熟悉一下，发生了事情也好逃跑。”
“嗯，我们已经把所有通道都走过一遍了。”小红雀指着两条通道说，“这两条都能通向外面。”
地洞里面四壁挖的整齐光滑，四处都很干净，中心最大的洞里铺着干草，两边延续的通道连接着储藏室，里面果然已经储存了很多食物，两个小幼鸟也算是幸运的捡了个现成的。
有不少果子邵西从没见过，便提出拿面包跟他们交换一些，小红雀欣然答应。
邵西只挑拣了一小把他没见过的果子，打算回去尝试一下，如果好吃，以后可以留意。
他给两个小幼鸟留下了一个小竹篮盛放食物，嘱咐他们面包不能放太久，要尽快吃掉。
参观好洞穴之后，两个小幼鸟送他们出来，邵西看着小红雀头顶的艳红的羽毛，突然说：“你帮你们取个名字吧。”
小红小白都是他们跟鸟爸鸟妈私下叫的，当做大名就有些奇怪了，尤其是小红。
小红雀意外的张大了眼睛：“可、可以吗？我可以有名字？”
“当然，”邵西笑着说，“你脑袋上有一片漂亮的红色羽毛，就叫红翎怎么样？”
“红翎，红翎，”小红雀反复念叨着，眼里亮晶晶的，“我很喜欢，我就叫红翎了，谢谢你。”