首先，经过科塔娜与其她人工智能的辅助，对河外星系的行星进行全面搜查，斯巴达与狂齿鲨收容了全部幸存土着。
经过哈尔西与大量研究员的分析得出，这颗行星仅存的土着之间拥有简单语言，但没有任何文字。
通过身体构成与血液检查得知，土着与人类相差不多，基因上更是与美洲的印第安人极为相似。
推测土着所在的行星，原本是开普勒22-b的一颗殖民行星。
但遭受到‘影子’异常现象的攻击，以及与母星开普勒22-b遭遇未知位面的侵蚀，导致这颗殖民星系彻底失去技术支持。
最终导致殖民行星的人口锐减，文明的社会消失，所积累的知识和学问只关于如何在‘影子’攻击下幸存。
哈尔西让斯巴达黑队与其附属的人工智能，还有大量研究员和狂齿鲨伞兵，暂时留在该行星协助这些土着重建文明。
也就是在这段时间，她通过安德烈得知了威廉出现在火星上的消息。
知道威廉并没有彻底失踪，并且还通过某种方式返回太阳系后，士气低迷的第零舰队总算是走出阴影。
哈尔西又让斯巴达蓝队的人工智能，科塔娜暂时接管无尽号的一切事物，继续监管开普勒22-b。
她则是在红队与白队的护送下，搭乘一艘护卫舰进行跃迁传送，即刻返回太阳系与威廉相见。
--------------------------
…
哈法时间：2018年09月18日。
地点：火星堡垒。