半夜点，二营的大兵们开心的在战壕里喝着可乐，虽然只能两人一瓶，大兵们已经很满足了。
这年头打仗还能补充大量的糖分愉悦一下，已经很不错了。
战壕里大兵们的话题很罕见且知趣的避开了杰克的风流韵事。
“听说杰克又亲自砍人了？”纳瓦霍话务员八卦道。
“嗯，我亲眼看到，他砍了一个活的鬼子。”新兵兴奋的接过话头。
“听说头都被砍下来了？”
“那是瞎扯，等鬼子死后我大着胆子看过尸体，脖子颈动脉被划开了，那刀法，啧啧。”
“这倒没什么，我听到杰克和团长讨价还价了，那胆子！”
“这算啥，人家上头有人，身下也有人！”
“瞎说，就算杰克上头没人，身下没人，上校也得哄着他，你看过单枪匹马干一个工事的猛人吗？”
“那倒是，以前只是听说，昨天都见到真人版的了。”
“战争年代英雄辈出倒也没什么，关键杰克还很上路啊，搞来有可乐给我们喝，听说上次贝蒂欧岛，更夸张，他给一连搞来了水果罐头和红酒喝呢。”
“切，你去问杰克，为什么这次待遇降低了？”
“我不敢去，给我们那是大方，不给也是正常的，人家以前都是给女人的。”
“好期待他再给我们弄点好吃的，跟着他冲锋就更有动力了。”
这一晚，鬼子受了重创，回去舔伤口，再没出动过。
月日，斯普鲁恩斯与特纳、史密斯商议后，决定第特混编队先迎击日军舰队，以保证登陆作战的顺利实施，预备队第师立即投入作战。
推迟年月日进攻关岛的计划，进攻关岛的南部特混编队部分军舰加入第五十八特混编队迎击日军舰队，部分军舰则加入支援塞班岛的北部特混编队；登陆部队和登陆舰艇、运输舰船则退往埃尼威托克礁湖，作为留船预备队待命。