“那，也要看学校。考虑到升学的家长，一开始就想把孩子送入升学率高的小学——为此，做母亲的还特意和孩子一起搬家。这种事情也有。”
将来要么是博士，要么是大臣，父母总是把梦想寄托在孩子身上。不过，日本的大多数孩子小学一毕业就得干活，连参加升学考试的机会都没有。而能够参加考试的孩子中，有升学机会的也只有一小部分。
初中的门实在很窄。
“说到升学考试把学生刷下来的事，让人想起能乐里有一出狮子出场的戏。”爸爸说。
姑父点头道：
“是《石桥》吗？”
“对对。深不见底的峡谷上架着一座桥。老狮子故意把小狮子踢下山谷。好像是这样的内容吧？”
据说狮子就是这样只抚育自己爬上来的小狮子。
“呀，《石桥》里面没有踢下去。踢下去的应该是歌舞伎中的《连狮子》【校注：日本歌舞伎名剧】吧。”
“噢。”
姑父用左手的手指轻轻地摸着嘴上边的短胡子，似乎回忆起了歌舞伎剧场的舞台，然后中音偏高地吟诵起来：
“……恩泽飞落深山谷，小狮子咕噜咕噜往下滚。”
《连狮子》我也看过。的确，老狮子一脸担心地从上面守望着小狮子。可是，再怎么“恩泽飞落深山谷”，被踢下去的滋味可受不了。
“也许有人会说——如果一个孩子将来可以不用工作，那么至少也应该让他（她）尝尝考试的艰辛。”
哎哟，这话听起来可真刺耳。这时，松子姑姑说道：
“这么一说，我倒想起来了——室町的‘鹤之丸’。”
说到室町，是指三越百货店总店所在地那一带，而鹤之丸则是和式点心的老字号，古色古香、宏伟气派的店铺就在室町。