忽然，巴德在靠右一点的岸边发现了一个不停挥手的身影，身为神箭手的绝佳视力令他勉强看清了那道身影的脸庞。
是巴因，他的儿子！
巴德心中一阵惊喜，目光顺着儿子向后望去，顿时看到了妻子和两个女儿的身影。
全家都在，巴德心里的那块石头也跟着放了下来，转而升起了一丝庆幸。
幸好他回来的时候遇到了一股顺向的激流，而且长湖上还刮了一场不大不小的北风，这才能让他以远超离去时的速度回到长湖镇。
否则的话，在这种事情发生时，他或许还漂浮在长湖的湖面上，无能为力地遥望着远方的长湖镇，担忧着妻子儿女的安危……
就在这时，人群中忽然传出了一阵惊呼，连带着儿子巴因也都瞪大了眼睛，一脸难以置信地望着孤山方向的天空。
巴德猛地回头，顿时看到孤山方向升起了一道巨大的黑影。
那黑影无比的庞大，明明是这么遥远的距离，码头上的众人依然可以清晰地分清它的首尾，巨大的双翼舒展间，似乎可以与孤山比肩……
巴德瞪大了眼睛，嘴巴有些干涩地喃喃道：“那……那是……”
“那就是占据了孤山的邪恶存在——北方恶龙史矛革。”
莱戈拉斯淡然说着，海蓝色的眼睛神色莫名地望着天边飞翔的巨龙。
“天呐，居然真的是恶龙！”
“传说是真的！孤山里真的有一条恶龙！”
“难以置信！我们居然在一条恶龙的身边生活了这么久……”
“既然传说是真的，那么关于矮人之王夺回埃瑞博的预言也是真的吗？”
“可矮人呢？这里只有人类和精灵……”
镇民中爆发出一阵充斥着惊慌的争吵，巴德不得不带着镇卫队走向民众，安抚着这些镇民，让他们不要惊慌，赶紧回去收拾财物搬离长湖镇。
莱戈拉斯没有在意身后的混乱，他目光冰冷而又怅然。