科比没理会右手传来的剧痛，继续扑过去，抱住麦迪刚拿到的球。
两人谁也不肯让步，仿佛在抢稀世珍宝，抓住篮球不放。
巴维塔吹响哨子，判定科比和麦迪争球。
湖人首席训练师加里维蒂注意到科比龇牙咧嘴的表情，知道刚才争抢地板球的时候有受伤。
巴维塔注意到科比右手食指变形，叫停比赛，让他去场边处理。
“可恶！”科比不敢去看受伤的右手，他怕自己因此不能打季后赛，这种担忧使他有种恐惧的感觉。
高飞走到场边，看到科比右手食指，只觉有点触目惊心。
加里维蒂是很有经验的训练师，知道科比肯定还想继续打，朝着球童要了一条毛巾，遮住视线。
“准备好了吗？”加里维蒂握住科比受伤的手指。
科比紧闭双眼，还没等回答，一声轻微脆响伴着剧痛传来，痛得他忍不住全身紧缩了一下。
“没有伤到韧带，继续打吧！”加里维蒂表情淡定，仿佛刚才只是完成了常规的冰敷一样。
高飞心想：“科比是真硬啊！”
科比用毛巾擦掉脸上因疼痛而出的汗水，深呼吸调整，随后重新走回球场。
原本担忧到近乎窒息的球迷，见科比回到球场，立马爆发热烈欢呼。
硬汉是在美国最受欢迎的形象，轻伤不下火线的科比，瞬间把球馆气氛点燃。
安妮海瑟薇、泰勒和艾薇儿跟着球迷一起呐喊，只有镜头扫到时，才会略微安静。
科比和麦迪站在倒地抢球点，准备进行跳球。
麦迪和科比是老交情，问道：“科比，你当真还能打？”