刘建明回来的时候林跃已经走了，他打电话询问去向，被告知去找女朋友了。
林督察又撒谎了。
他现在韩琛的办公室里，正把办公桌抽屉里的录音带一盒一盒丢进随身空间。
“刘建明的……”
“陈俊的……”
“汪海川的……”
“林国平的……”
“这个是……果然……”
“这个是……有意思。”
“哦，还有我的。”
“……”
几分钟后，酒吧的窗户亮了起来，晃动的火苗一窜一窜的，黑烟由卷帘门缝隙突突地往外冒，附近街道上的人都围了过来，站在火焰无法波及的地方指指点点。
不一会儿，随着刺耳的警笛声由远及近，数辆消防车来到，一股股水流腾空而起，由破碎的窗户灌入酒吧内部。
“呵，这些宝贵的财富，要怎么用呢？”
站在人群后面的林跃将烟蒂丢进垃圾桶，转身走了。
在他看来，《无间道3》里面关于录音带有一个超级大的剧情bug。
11月26日。
新闻播报了韩琛的酒吧失火的消息。