“呀~嘿!”
“哥哥我呀在船头,带着妹妹在海上游,牵起妹妹的手,滑动船儿加速往前走……”
口音极具异域风情,叶蓁只能听懂个别字。
她听到的歌声是这样的:“哥哥口口口……妹妹口口口……妹妹……”
钱小花拿出围巾抱住自己的头:“他唱的什么东西?”
沈野笑着摇了摇头,叶蓁瞎编乱造:“大概是妹妹你坐船头哦~哥哥我岸上走,恩恩爱爱,到处转悠悠~①”
“还怪好听的。”
钱小花坐不住了,走过去想要跟女同志搭话。
只是双方语言不通,暂时无法沟通。
钱小花急忙喊叶蓁过去帮忙,叶蓁抱着沈山走过去。
“老二家的,她刚才说了一句话,你给我说一下她刚才那话是什么意思。”
“什么话?”
叶蓁离得远,没听到钱小花跟女同志的对话。
钱小花想了想,脑子里还记着女同志刚才说的话,但是嘴巴表达不出来:“我说不出来。”
叶蓁转身面对女同志,先用字正腔圆的普通话打招呼:“同志你好。”
女同志一脸疑惑,笑着回叶蓁一句话。
叶蓁没听懂,猜测女同志说的应该是:“你说什么?我听不懂。”
叶蓁换一种语言,用粤语问:“同志泥豪吖。”
女同志露出尴尬的笑容,看她的表情就知道她没听懂自己的话。