直到在返回香港的海轮上，韩怀义才提及埃德加的事。
他也没提胡佛，而是道：“查理。”
卓别林也叫查理。
他说：“我觉得艺术应该在政治之上，我欣赏你针对某些现象的讽刺，我甚至为你喝彩，可是强悍如我也不能保证那些家伙会对你的影片做些什么，这徒增麻烦，所以我建议两点。”
卓别林安静的听着。
二狗子直截了当：“拍片就是拍片，无需特地为讽刺去拍，把意思包含就好。”
“搞事就是搞事，你看不惯的我也看不惯，咱们一起搞事，直接搞，我们找个目标，就好像上次的麦卡锡那种混蛋那样，狠狠弄他一顿，在现实里，然后还通过卖产品赚钱，怎么样？”
卓别林笑喷：“好的，查理。”
“真的？”
“是的，新片剧本我们一起写，你来把关。”他说着举起杯：“谢谢你的好意。”
“不客气，埃德加刚走，他告诉我希望得到你的体谅，顺便说一句，他流露的心声是，这对你也是种保护，而他也要自保，思来想去干脆就和你来了那一出。”
“这样？”
“是的，因为这对你其实没损失，对他也无害，但两全其美。政治人物的考虑和你们不同，但我恰好在两者之间，用我一生信誉担保，他说的是真心话。”
“我明白了，谢谢。”卓别林心中的怨气忽然消散。
是的，查理说对，埃德加没必要刻意针对我，可是，我正合适。
另外当时我在美国再待下去确实也不安全了。
“另外我和你保证，再过些日子，等麦卡锡那种货色彻底臭掉，我们一起去美国转转，你会知道，你在那里有多么的受欢迎，你名声可比我大多了。”