想到一半，思绪跑到{四月过了大半，过了五月，又是梅雨季节，不知道那间满是霉味的出租屋有新房客没有}，随后又想到{那天晚上，中野爱衣对他说“男孩子不要犹犹豫豫”，但之后有绝口不提那晚的事的原因}。
电车进站的声音把村上悠随上一班电车远去的思绪拉回来。
他上了第一节车厢，贴在司机背后的玻璃上，继续眺望向前伸展仿佛直到天际的铁轨。
电车一路行驶，两旁樱花树的褐色细枝丫仍是光秃秃的，绿叶长出来应该还需要一点时间。
电车到站，他才把思绪重新回到该买什么东西登门拜访上。
最后实在走投无路，干脆就在兔子商店街里的一家花店里，买了一盆正当季节的杜鹃花。
北川玉子家的年糕店叫“玉屋”，小小的店面，和很多小店铺一样，除了商店气息外，还有商店主人的生活气息。
“欢迎光临，需要什么自己看。”柜子后面的北川馅子，只能看到乌黑的头顶。
“馅子，是我。”
“啊，村上哥哥！”
北川馅子从椅子上站起来，终于能让人看到她和姐姐没区别的小脸。
她朝着店内大声喊：
“姐姐！村上哥哥来啦！”
帘布后面，率先出来的是穿着白色厨师衣的玉子父亲，北川豆大。
“小子！谁让来的！滚出去！”
“父亲～～！”
紧跟在他后面的，是头上缠着白色头巾，戴着村上悠送的眼镜的北川玉子。
她眼角洋溢着开心，像小鹿一样蹦跶到村上悠跟前。
“师傅~，你来啦，请先到里面坐吧～。”