“似有女子哭泣。”荀忻掀开车帷，他隐隐约约听到女子的哭声，哽咽又继续，仿佛有断肠之痛。
荀悦凝神听了片刻，“何人哀泣？”
他敲了敲车壁，让车夫找一找哭声出自何处。
牛车调转方向，却见树荫掩映下，有一位女子，抱膝而坐，背对着他们，哭声嘶哑到不忍耳闻。
“汝乃何人？”亲兵纵马上前，“为何拦道而哭？”
那女子转过头，双目红肿，面容稚气，却只有十五六岁年纪。她看着帷车旁数十名跨坐马上，腰佩长刀的随从，泪水决眶而出，“妾有冤！”
听到此处荀忻与荀仲豫对视一眼，都看到彼此眼中的惊疑。
事出蹊跷，荀忻学兄长敲了敲车壁，下令禁止小郎君们下车。
他在战场上待得久了，平白多出许多疑心病。
亲兵很快回来禀报，刀鞘挑着一件麻布短袍奉入车中。只见白底血字，赫然写着歪扭的一个“冤”字。
“搜身。”
“带上前来。”
少女被带到车前，望一眼车帷，磕头道，“拜见长吏，妾有冤！”
没有纠正她的称呼，荀仲豫叹道，“有冤为何不讼？啬夫听讼，游徼缉盗，乡吏各司其职，何必当道鸣冤。”
“啬夫不听讼，乡吏反助强盗，妾举家枉死，上诉无门。”
“听人言，蒙冤小民可赴宫门上达天听。父母兄弟含冤而死，血海深仇，乞长吏垂怜！”她说罢哽咽不止，叩头在地。
“尔欲诣阙上书？”另一车中，少年人的声音难掩震惊，“敢赴宫门鸣冤？”
所谓的“诣阙上书”的确如那姑娘所说，到宫门前上访，到时候直接由尚书台或者其他直接受天子管辖的有司受理。
但诣阙上书的人里虽然有平民，也是受人所托，以这种身份能更好地为官吏脱罪。
普通的百姓无从知晓，也无法抵达宫门，就算千里迢迢赶赴京师诣阙，也万万进不了巍巍宫门。