带孩子真麻烦,还得会唱童谣。
他小时候听的中文童谣,翻译过来之后,调子还得调整,有的也不是很顺口。
而一想到日语童谣,就在他脑海里在不停回响,以前听手机按键音听了太多次,有点跳不出来了
他总不能真的唱首,来唤醒一下柯南和灰原哀的不太好回忆吧?
他不是那种人。
在五个小鬼头期待的注视下,池非迟总算想到一个差不多的童谣。
“通行了,通行了。”
“这是哪里的小道。”
“这是天神的小道。”
“走过这儿吧,如果没有要事,就不需通过。”
“为了庆祝孩子七岁生日。”
“请笑纳钱财,保我平安。”
“顺利出行,难以归来。”
很简单的几句,很简单的旋律,虽然池非迟用平静的语调一唱,让人觉得冷空气在车子弥漫,似乎有些幽森,但不妨碍三个孩子乐趣十足地学,重复一遍,差不多就学得差不多了。
阿笠博士回忆着,“我记得,这应该是好些年前,群马这一带流行过的童谣吧”
池非迟觉得群马县是个很神奇的地方,不止这一首童谣,在群马县流传得也比较广,而群马县还有不少神奇的传说,“嗯,山村警官一直叫小哀森林公主,你们应该都知道。”
“这首童谣还跟这个有关系吗?”光彦好奇问道。
“里面有天神的小道,是不是说森林公主也是神明,可以走那条小道呢?”步美猜测道。
柯南默默回想,他记得森林公主这个传说跟献祭有关,他有种不太好的预感