“谁？”
“李坏。李坏。”
“谁？”
李坏叹了口气。“哈罗德。”
六十秒钟后，李坏坐在麦东塞满了沙发的沙发上，沙发占据了他整个客厅的四分之一。书籍占据了另一个重要的片段，他在其中的位置被标记。他感兴趣的主题几乎没有什么折衷的地方：法医病理学，赫尔曼·梅尔维尔的生平，法普战争，墨西哥民间传说，帕索里尼的谋杀案，马普索普的自画像，路易斯安那州的监狱，塞族-克罗地亚人伪造者等等。上面的书楼看起来像是大都市的鸟瞰图。李坏知道这些书的礼节。您可以从堆栈中挑选出一些东西，然后翻过来，但是它必须回到原处。您甚至可以借用它们，但是迟交的价格总是令人恶心。
在李坏曾经打电话给他朋友的所有男人中，麦东很容易成为最令人生畏的人。他身高六英尺六英寸，身高是一头瘦小的纹身肌肉，在日本，这是教麦东的技巧的大师所做的很大一部分。麦东穿着墨迹和颜色的外套，只停留在他的脖子，手腕和脚踝处，其设计是日本经典人物的精粹。在他的背上，是一个与恶魔在雨中鞭打的竹林中格斗的武士；两条龙爬上了他的腿，他光头干净，剃光了胡子，没有人看见他是凌晨两点从酒吧出来的，光着膀子，满头大汗，他们会走上街道而不是在人行道上闯入。
可以肯定的是，他削减了一个令人生畏的数字。但是乍一看他的脸，那是一个完全不同的故事。麦东在所有事物中找到了某种喜悦之源，结果，他的眼中流露出无与伦比的善良。几乎没有一段时间，麦东没有大笑或大笑，一个重要的例外是他一天中的那段时间他在别人的身体上钻图片和文字。
“哈罗德，我的男人，你看起来很认真，”麦东对李坏说，李坏用了一个绰号，只允许他使用。“什么事困扰着你？”
“如果我要回答这个问题，我首先需要喝一杯。”
麦东在商店后面的小办公室里准备了他的特色菜（本尼迪克汀和一小撮可卡因），李坏告诉他到目前为止发生的所有事情，每件事都令人讨厌，有时甚至可以追溯到他最早的遭遇。
“……然后是麦夏的事情，”他对麦东说。“我是说，他们让李坏俩都知道了吗？李坏俩怎么都被骗了？我很少见到她害怕，麦东，也许是我一生中两次，但从来没有这样。永远不要躲在一个屎坑里，因为她担心会发生什么。”
“好吧，如果你愿意的话，李坏今晚可以带她离开我的男人。李坏可以带她来。让她感到舒适。她会安全的。”
“没有。我知道他们在看。”
麦东说：“那时他们一定要保持距离。因为我没有发麻。”
他将手掌转过身，他的一位前情人在巴尔的摩为他的两个合成的警报信号签名。
“我也没有任何感觉，”李坏说。“但这可能意味着他们变得越来越聪明。也许他们正在运行一些干扰信号来阻止李坏的警报。他们不傻。”
“李坏也不是，”麦东说。“李坏会把她带到安全的地方。某个地方……”-他走开了，脸上露出一缕笑容-“……在布鲁克林。”