母亲眨眨眼,完全不懂。
“那后面那句呢?”
周扬道。
“进则揖之,这是《礼记》中的一句话。”
胡先渠道。
周扬一拍手:“你看,你们搞错了,我叫周扬,后面那句话里没有和我名字重合的字。”
胡先渠干咳两声道:“周先生……不是这么解读的……”“我夏国古人,经常会用含蓄的说法来表达意思。”
“说上半句的意思,其实是为了提示下半句。”
“《礼记·玉藻》由于,进则揖之,退,则扬之。”
胡先渠道,“所以,这一代话事人的名字应该是——周扬。”
我去!“还能这么解读?”
周扬瞠目结舌。
“本来就该如此解读。”
胡先渠认真道,“包括我们现在人交流过程中也经常会使用说一半留一半的方式,只是我们想要强调的都是后一半。”
周扬愕然。
没错,夏国人说话确实有这个特点。
难听的话不说,留面子。