“小子,你瞅啥?”
安卡皱着眉头,看着视频中的新文明,那个青年一副纨绔子弟的模样,态度要多嚣张就有多嚣张,哪怕安卡是作为旁观者在看,在看着青年的那种嚣张的模样的时候,他都有一种冲动,一拳砸在青年的那张装批脸上。
屏幕中的几个智慧生物,都是挺会打的,不过这样的水平,还入不了安卡的眼。
现在安卡好奇的是,这个嚣张的青年说的这句——你瞅啥,是什么意思?
为什么,他一说你瞅啥,另一边的人就开始变得非常愤怒,还跟他对骂。
例如,瞅你咋的?
两方还因为这句话,而打了起来。
安卡看着“你瞅啥”这三个字,翻译成提尔的文字,你指的是目标,对方;瞅是看的意思;啥是为什么的意思。
翻译过来应该是,你为什么看我?
安卡看着翻译,看来看去,就是感觉,这是很平常的一句话啊!
他是看不出来,这句“你瞅啥”,为什么会让人听了就生气的。
难道说,是因为这个说话的青年态度太嚣张的关系?
安卡想了想,觉得应该是跟态度有关系了。
如果有人也像这个青年这样做,用这种非常嚣张的态度对他说话的话,哪怕是问一句你为什么看我,确实也会让他感觉很不喜欢。
安卡点了点头,自以为自己是想明白了“你瞅啥”的意思。
不久之前,他才跟上面写了观察报告。
不过,作为一名负责的工作人员,发现了目标的任何小问题,都是不能无视的。