“主公大人。”
坐在外廊，披着白色羽织的少年听到了他们的声音，他回过头来，那张清隽的脸上挂着笑意：“你们回来了。”
少年将自己手中的茶杯放下，让他们不必拘束，在富冈义勇和炼狱杏寿郎站起来之后才询问道：“这次的任务已经完成好了吗？”
闻言炼狱杏寿郎开口道：“我们遇到了很奇怪的事情，所以暂且回来了一趟。”
产屋敷耀哉微微侧目：“什么事情？”
炼狱杏寿郎将自己和富冈义勇的搜查情况告知了产屋敷耀哉，后者安静了一会儿，才开口询问道：“你们所说的那户人家的女主人，叫什么名字？”
“八百比丘尼。”这是一直安静地站在旁边的富冈义勇的回答。
听到这个名字的瞬间，产屋敷耀哉心底里的某种猜测便得到了印证，他看着正试图从他这里得到些线索的两位柱，垂下眼眸轻声道：“不必担心。”
产屋敷耀哉转回了脸，将视线重新投回原本正在注视着的紫藤树，声音沉缓：“如果是她的话，一定是有什么自己的打算吧。”
听到这样的话，富冈义勇愣了一下，忽然意识到：“您认识她？”
产屋敷耀哉点点头，解释道：“产屋敷家……曾经受过她的帮助。”
难得有机会，这些只流传于口耳之中的过往，也经由产屋敷耀哉之口，传入了富冈义勇和炼狱杏寿郎的耳中。
“在若狭国流传着一个古老的传说，吃下了人鱼肉的少女获得了不老不死的身躯……”
他们睁大了眼睛，几乎是异口同声：“八百比丘尼！”
富冈义勇和炼狱杏寿郎此前也知晓这个传说，但在此刻他们才真正将那个真实存在的“八百比丘尼”和传说之中的“八百比丘尼”重叠在一起。
传说是真的。
八百比丘尼也是真实存在的。
和吃人的恶鬼不同，八百比丘尼的传说是更近于神迹般虚幻的存在。
产屋敷耀哉没有恼于他们出声打断的举动，毕竟任谁听到这样的事情也会觉得不可思议。