感觉父亲的脚步走回桌旁，又来到自己的眼前，阿斯兰慢慢抬起头，却为眼前的景象而愕然。帕特利克的手里握着一把枪，枪口就抵在阿斯兰的头上。
“父亲……”
“——你这个蠢东西！少跟我拐弯抹角了！快回答！”他的眼中布满血丝，“正义和自由呢？——再不回答，我就把你当叛国贼抓起来！”
阿斯兰拼命忍住眼泪，冷冷地看着站在身旁的这个人。
——到头来，这个人从一开始就不是个“父亲”……
自己不过是他手底下的一个棋子罢了。对自己血脉相继的儿子——至少怀有一分骨肉亲情的人，会毫不迟疑地持枪相对吗？
一点点也好，要是他还爱自己——
帕特利克说的没错，自己真是个无可救药的蠢材。相信着从一开始就不存在的亲情，还以为那可以改变这个疯狂的男人；诉之以理、动之以情，竟然都未能阻止他分毫。这样是不行的。若让这个人坐在上头继续领战，往后的路只会剩下——敌我互相残杀，直到死绝为止。
——非阻止不可……！一个冰冷的决意在阿斯兰的心底成形。他的眼里，早已没有那个对准自己的枪口。
“——阿斯兰！”就在帕特利克再度咆哮的那一剎那，阿斯兰猛然一跃，飞身扑去。
枪声响起，右肩感到一股灼热感。再回神时，阿斯兰已经被声冲进屋里的士兵们拉了开来。他们反扭他的双臂，肩头的枪伤似乎是滚烫的。视野摇晃得好厉害，好多东西同时映入眼帘；士兵们的手押住自己、身体、颤抖的手和垂下的枪口、办公室桌上掉下来的碎玻璃——那颗红色的小石子自己敝开的领口跳了来出，悬在胸前摇晃着。一道温热的感觉正沿着袖子内侧流下。
“不准杀他！”帕特利克的声音响彻屋内，“这家伙还有很多事情没说！”
“——是吗？”阿斯兰那麻痹的头脑中，突然浮现一个令人苦笑的思绪，“对父亲而言，自己至少还有那一点价值吗？可是——在那之后又将如何呢……？”
“把他带走！逼他说出正义和自由的所在！尽管逼供，不用对他客气！”阿斯兰再看见的，是一个掉在地上的破相框。那是已故的母亲和年幼的自己，正在破裂的玻璃另一面向他笑着。帕特利克的脚步就这么大剌剌踢开了它。一面被人戴上手铐，阿斯兰觉得眼前一阵黑。
——父亲想都没想，就扣下了扳机……