莱尔把加隆夹在手上，向上弹起。
找到这枚加隆实属意外。昨天清洗二楼之后，莱尔把每个屋子都搜了一遍。他静下心想了想自己的处境，陌生的穿越到荒野的公路上，身无分文，而且即将进入魔法界。
最大的问题就是缺钱。
先不说伊尔弗莫尼可能存在的入学必备用品需要多少加隆，只提他在麻瓜世界的处境，距离九月开学还有一个多月的时间，这段时间的吃穿不是一笔小数目，特别是他这副身体——恐怕没有几家店铺敢雇佣这么小的童工。
找罗曼诺维奇要钱？
得了吧，莱尔觉得能少见他一面就少见他一面，悄无声息释放的摄神取念咒是很大的威胁，他都不敢确认罗曼诺维奇有没有读到他思想中“另一个世界”的内容。
他还不想被切片研究，特别是被一群杀人不眨眼的肃清者切片。
于是出于能捞一点是一点的心理，莱尔把汽车旅馆搜了一遍。意外的什么都没找到。
二楼的住宿间大多只有简单的床铺和一些麻瓜的家具摆设。并不像韦斯莱家那种充满了被施魔法的用具。
而一楼，餐桌和座椅不用多说。柜台后的储藏间摆着些新鲜事物，形状上看也是麻瓜的基本食材，没有巫师中奇怪形状的魔药。
莱尔猜测这家店原本就是一间麻瓜开设的汽车旅馆，纯血巫师干掉了原本的主人。
唯一值得提的是柜台。莱尔在柜台底下找到了小半卷美元，在美元上散放着一枚金加隆和几个银西可。
看来切斯特还做了纯血巫师的生意，莱尔感叹道。他把唯一一枚加隆放进伸缩袋。
等待是漫长的。
莱尔摊到在红色皮革的座椅上，打发无聊的时间。
从哈利·波特的原文看，巫师界的娱乐活动简直可悲到一定程度。