某位接待员会意外请假，然后玛尔伦会被安排在接待大厅的某个窗口。恩德先生会假装去办理业务，和她来上一次奇妙的“偶遇”。然后她会被吓得魂不守舍，刚好适合晚上邀请来谈话。
恩德先生总是这样，他就喜欢在正式开始前欣赏猎物惊慌失措的样子。
大约十点，他准时回到了店里，看上去对计划的进展十分满意。“晚上正常行动，”他告诉枯叶，“邀请她的工作就交给你了。你知道应该怎么做。”
枯叶的确知道。但如果可能的话，她希望先用温和友善的方式向玛尔伦发出邀请。
于是她花了些时间，对着试衣镜把自己伪装成了一个年轻男人，形象上主要参考了她上周日参演的话剧中的男主角。
午餐时间过后，枯叶来到保险公司的接待大厅。她在等候区排了一个小时的队，好不容易才来到希琳·玛尔伦负责的窗口前。
“下午好啊，小姐。”枯叶说着露出一个颇有魅力的笑容。
“你好，”玛尔伦面无表情地朝她点点头，“请问你要办理什么业务呢？”
“呃，业务？”枯叶突然意识到，自己根本没想好借口。她只是来邀请玛尔伦去谈话的——用温和友善的方式。
“你排了这么久的队，不是来办业务的吗？”
“不是。”枯叶转动脖子，小心翼翼地把最好看的角度朝向对方，“其实我只是想知道，你晚上下班后有没有空？”
——————
“难以理解！简直不可思议！”她回到手工艺品店，三两下扯下帽子和外套，“我以为一定能行的！”
“什么一定能行？”恩德先生的店员抬起头。
枯叶依稀记得他好像叫加德纳还是什么来着，“我没和你说话。”
店员环顾四周，“可是这里没有其他人了。”