这种服饰，看起来像是平安时期？
“听声音好像是和我一样年纪的人啊，兄长大人，你也别难为他了，让他和我同乘吧。你的名字是？”女声很轻微，仿佛下一秒就要接不上气一样。
牛车内女孩的举动对清少纳言来说无异于雪中送炭，他连忙道谢，答道：“我叫清少纳言。”
“啊——”牛车里面的女孩发出了轻微的诧异的声音，连男子脸上都露出了些许凝重的神情。
“我知道你们误会了什么！但这就是家父给我取的名字！没有别的含义，只是一个名字而已！”①
“不，哈哈哈哈哈。”她笑了起来，听起来是很畅快开心的笑声。
“相叶！”男子的声音听起来有些焦急，他连忙登上了那牛车，掀开帘子，那帘子很快又落下了，清少纳言只看见了垂落在车板上的浅色的表着。
“兄长大人啊，我出发前卜了一签，签文是‘除旧迎新石中宝，云外枯木逢春开。’这不是缘份吗？看来这位是我的贵人啊。兄长大人，把他叫人车内来吧。”
车里传来压低声音模糊不清的些许争论，过了一刻，从牛车上下来的男子神情有些疲惫，目光复杂地盯了清少纳言几秒，说道：“相叶想和你说几句话。”
看来相叶就是车中女孩的名字，清少纳言不甚习惯地跟着男子爬上那牛车，看见的是一位面色苍白，气息微弱的女孩子躺在车内，表着之上覆着一件葡萄染的唐衣，看起来却是一副不久于人世的样子。
“你就是清少纳言吗？唔，真是美丽的人啊，兄长你之前还对他发脾气。”
“相叶，都这个时候了，你还开玩笑！关心一下自己的身体啊！
“好好，那么清少纳言，你要好好听我说哦。”刚刚的说笑好像费了相叶不少的力气，她的声音低沉下去，“我们要去的地方是平安京，面见朱雀天皇。”
“平安京？”清少纳言的心里面响起来了“果不其然”的声音。
“平安京——那可真是一个雅的世界啊。清少纳言你之后是想怎么生活下去？”
“我只能走一步算一步了。”突然来到了魑魅魍魉的平安时代，能理清思路就算了不起的了。
“想要一个人生活下去是很难的哦。即使身为贵族，我也不幸在路上染上了疫病。看到你的时候，我却有种枯木逢春的感觉，但我仍是一息将尽，我不认为这是错觉，这应该就是缘吧。”相叶用仿佛吟唱和歌的轻柔语调说道，“我想把我的名字送给你，从今天起，你就是清原相叶。他就是你的兄长大人，清原辅言。”