山野经理说道：“石矶先生在二号房间。”
“二号？”鲛崎岛治问道，“那一号房间是谁？”
山野经理说道：“一号房间住的是叶才三先生。”
“叶才三！”鲛崎岛治脸大变，手上的筷子也失手掉在了桌上，而随着鲛崎岛治的失声惊呼，餐厅里也有几人的脸变了。
“叶才三，”毛利摸着下巴说道，“这名字好像在哪儿听过？”
“混蛋，你忘了吗！”鲛崎岛治叫道，“他就是我跟你以前一起负责追查的那四亿日元强盗杀人事件的主谋，黑影策划师叶才三！”接着对山野经理问道，“他在餐厅这里吗，是谁？”
山野经理环顾餐厅，“他不在这里。”
鲛崎岛治叫道：“那赶快带我去他的房间找他。”
“请稍安勿躁，鲛崎先生，您现在并不是警察，在没有确定船上这位叶才三先生就是您口中所说的杀人事件的主谋叶才三先生之前，叶才三先生就是我们的客人，我不能为你打开他房间的大门。”山野经理说道，“如果您想见他请自己去敲门，如果他愿意见您，您自然可以见到。”
“可恶
！”鲛崎岛治叫道，“毛利，快跟我走。”
“现在？”拿着酒杯的毛利很意外 。
“毛利，你难道还没记起来吗？””鲛崎岛治叫道，“今天就是民事诉讼的最后时效，没有时间了，快走。”说着就当先跑了，毛利放下酒杯跟了上去，柯南想也追上去，不过被山崎拎了起来。
园子问道：“那个叶才三是什么人？”
“我也不知道 。”山崎把柯南交给兰，“看好他，别让他乱跑。”
“我一定会的。”兰把柯南抱在怀里，让柯南对山崎挺起了三角眼。