后来，增尾桂造因特别背任罪、杀人未遂罪被判了七年，罚款五百万日元
。他的两个同伙各因强盗罪被判了十年。……
另一边，毛利侦探事务所。
毛利三人回去的时候，园子和美黛子已经过来了，然后众人去了大田区，逛了一圈日莲宗大本山之一，日莲圣人入灭的池上本门寺，接着在本门寺公园烧烤，吃了些东西，然后去洗足池公园赏樱花，之后踏上了归途。……
另一边，警视厅，松本管理官办公室。
目暮警部把佐藤警官和高木警官两人带了进来，松本管理官宣布 了对他们的处罚。
先是说明了事件的经过，然后指明了他们的错处，一个是在发现 紧急状况之后，在四十四分钟的时间之内，都没有通知当地警署，前去现场救援控制 现场，没有充分认识到警察的身份；另一个是在身处危险地带，当市民在侧的时候却不加以保护，没有充分认识到警察的责任。
说完之后，松本管理官问道：“对于这两个失职之处，你们两个承认吗？
“承认。”佐藤警官说道。
“承认。”高木警官说道。
“很好，”松本管理官说道，“鉴于你们的失职并没有对此事件造成不可挽回的后果，所以对于你们的处罚如下……”
课内处分，相谈室再教育，减薪，然后，就没有了，佐藤警官和高木警官互相看了看，一起笑了起来，接着听到目暮警部咳了一声，立刻 绷紧脸，面向前方。
听着门外响起的欢呼声，松本管理官摇了摇头，“行了，你们两个可以出去了，写份报告 上来。还有，让那帮家伙回去该干什么干什么。”
“是，管理官！”佐藤警官和高木警官一起行礼道，然后退了出去。
松本管理官说道：“目暮，这两个家伙，还要多带带，还有其他人。”
“我会的，管理官。”目暮警部笑道。……
晚上六点多，搜查一课楼层，自动贩卖机前的休息区。