他说：“你可真是够了！那个女孩只是让你退回去！她从头到尾就只说了这一句话。”
切斯：“不！她说了！她说了一堆的话！她嘲笑我！她讽刺我羞辱我！”
在两人发生争执的时候，三个胸前挂着工作人员卡牌的的青年出现在了他们的面前。那正是约纳斯，以及他的两名同伴，伊姆兰和礼萨。
站在最前面的约纳斯先和那四人解释了一下他们的身份，而后极为礼貌地说道：
“请原谅，我注意到了您先前说的话。您认为，之前拦着你的那个女孩对您说了很多话，是这样吗？”
物理系男生试图去阻止那些在他看来完全就是谎言的话语。可他却被切斯一下推到了旁边。
切斯：“是这样，怎么了吗？”
约纳斯：“我完全相信您的话。但有一个问题想要请教您。”
切斯哼了一声，算是应答。
约纳斯：“请问那个女孩在对您说那些话的时候，用的是哪种语言？”
切斯：“当然是……”
切斯想要理所当然地回答一句“德语”。可答案都到了嘴边了，他才疑惑起来。因为他发现自己其实答不上来这个问题。
约纳斯安抚般地笑了笑，又问道：“那请问，您能把她对您说的那些话一字不差地重复出来吗？如果不方便的话，您可以就只重复一句话。”
‘你是不是时常听到有一个小女孩在你内心哭泣的声音？’
当那句在他的心里挥之不去的话语又再度响起，切斯更疑惑了。
因为他竟发现自己根本无法用语言来一字不差地重复那句话语。
切斯：“她问我……是不是……是不是……”
他只能用自己最熟悉的语言去复述那句话语，却无法做到一字不差的重复。
因为，他根本就不知道那是哪一种语言。
约纳斯和他的两名同伴礼貌地向切斯说了再见，却只留他一个人在原地陷入无尽的疑惑。