说到底，还是一个语言环境问题。
穆东很快搞明了对方的来意，主要有三条，第一，本月30日，波音方面计划交付3架767-300宽体货机；第二，对方希望搞一个盛大的交付仪式；第三，对方希望由大东集团出资搞这个交付仪式。
穆老板生气了，滚你妈的蛋！老子搞不搞交付仪式是自己的事情，和你们有屁的关系？轮得到你们来指手画脚吗？
玛德，不愿意出钱还瞎比比个屁啊！
想到这里，穆东换成英语，缓缓说道：“尊敬的史密斯先生，我非常失望听到您说出这些建议，或许大东集团会自己出资搞一个飞机的启用仪式，如果你们愿意参加的话，可以在现场给你们安排两个席位，其他的事情，我并不感兴趣。”
有一个翻译大概是说顺了嘴，下意识就要把穆东的话翻译成中文，刚说出一句“尊敬的史密斯先生”，猛然意识到了自己的失态，一下子卡住了。
现场瞬间变得安静了。
穆东能说流利的英语，这并不算什么，没人觉得意外。
让人意外的是，穆东说出的话，一点面子也没留，一副把天聊死的架势，这太尴尬了。
其实穆老板从见到这个代表团的时候就有些生气。
大东集团好歹是国内有名的企业，并且一下子采购了20架宽体货机，也算是你们的大客户吧？你们竟然就这么贸然上门求见，没有任何预约，没有任何沟通，就这么施施然的来了？
更搞笑的是，竟然还是下午来的，感情你们上午有更重要的事情要办吧？
来就来吧，一见面就大放厥词，一副盛气凌人的样子。怎么了？你们赚了老子的钱，还惯出你们脾气来了？
大约十几秒钟之后，史密斯终于开口说出了一长串英语，现场的两个翻译没吱声，穆东隐约听出了史密斯仿佛有些生气的意思，于是他转头对刘芳菲说道：“芳菲，翻译一下。”
刘芳菲脸色不善，冷冷的说道：“这个老东西说，当初我们买飞机拿到了非常低的折扣，配合波音方面搞一些宣传活动是我们应尽的义务，还说如果我们不愿意积极配合，交货日期将无法保证。”
这下子，现场的翻译和三个波音在华管理人员直接傻了眼，他们已经觉察到了穆老板缓慢的说说英语还行，但是听力一般，没想到旁边坐着的这个不言不语的小姑娘，却直接揭了史密斯的老底。