哈利又一次置身于满是架子和圆球的大教堂般的房间里……此刻他的心跳得特别快……这次肯定能走到那儿……走到第九十七排架子前，他往左一拐，顺着两排架子间的过道匆匆往前走……
可是在过道顶头的地板上有个东西，一个黑乎乎的东西正在地上蠕动，像一只受伤的动物……瑞拉的心抽紧了。
一个声音从哈利自己的嘴里发了出来，一个冰冷、高亢的声音，没有丝毫人性的善意……
瑞拉眼孔一缩，她不敢置信听着…
“给我去拿……快，拿下来……我不能碰它……你可以碰……”
地板上黑乎乎的东西微微动了动。
瑞拉惊恐地看到哈利的胳膊前端伸出了一只苍白、修长的手，手里抓着魔杖……听见那个冰冷、高亢的声音说：“钻心剜骨！”
地板上的男人发出痛苦的尖叫，努力想站起来，却扭动着倒了下去。
哈利在大笑。他举起魔杖，咒语停止了，那身影呻吟着，再也不动弹了。
“不！”瑞拉喊到，但是没人理会她。
“伏地魔大人在等着呢……”
地板上的男人双臂颤抖，很慢很慢地把肩膀从地面上支撑起几英寸，抬起头来。他的脸憔悴，血迹斑斑，因痛苦而扭曲，却带着不屈的刚毅……
“除非你杀了我。”小天狼星轻声说。
“最后肯定会这么做的，”那个冰冷的声音说，“但你先要给我把它拿下来，布莱克……你认为你已经感觉到疼痛了吗？好好想想……我们有的是时间，谁也听不见你的尖叫……”
可是，就在伏地魔放下魔杖的时候，有人尖叫起来，有人尖叫着摔倒在滚烫的桌子旁边冰冷的石板地上。
“小天狼星！”瑞拉惊呼道，她的脸上有些恐惧地看着这一切。