车上，罗恩很兴奋讲着：“暑假里有魁地奇世界杯！怎么样，哈利？住过来吧，我们一起去看！爸爸那儿一般会发票的。”
“噢！我也想去！”瑞拉她还得去法国！
“或许你可以赶回来也不一定?”赫敏安慰道。
“希望吧。”瑞拉趴在窗台上有气无力讲着。
不过，罗恩这个提议让哈利振作了很多。又听到瑞拉或许不能去他立即又松下去了。
“好啊……我打赌德思礼家会很高兴让我走的……尤其是在我对玛姬姑妈做了那样的事之后……”哈利又讲着。
“或许我可以将你那表哥再长出个猪尾巴?”瑞拉打趣道。
这让哈利又想到了海格第一次来找他的时候，教训了达力那个场景，不过瑞拉怎么知道的?或许预言的?哈利猜测道。
当推餐车的女巫过来时，哈利他给瑞拉还有自己买了大大的一份午饭，可惜里面没有带巧克力的东西。
“快看！”赫敏突然叫道，盯着他的身后，“你的车窗外面是什么呀？”
瑞拉扭头望去，一个小小的、灰色的东西在窗玻璃外忽上忽下，忽隐忽现。
哈利他站起来定睛细看，发现是一只瘦小的猫头鹰，叼着两封对它来说显得过大的信。这只猫头鹰太小了，它在空中不停地翻着跟头，被火车气流冲得东倒西歪。哈利急忙拉下车窗，伸出手臂抓住了它，感觉像抓住了一个毛茸茸的飞贼。
他小心翼翼地把它拿了进来，那只猫头鹰把信丢在哈利和瑞拉中间的座位上，开始在车厢里一圈圈地飞舞，显然对自己完成了任务感到非常满意。
海德薇嘴巴发出咔哒声，高贵地显示出一种不满。随后也不示弱的叫了几声。
克鲁克山在椅子上坐了起来，黄色的大眼睛追随着那只小鸟。罗恩看到了，把猫头鹰抓到了安全的地方。
哈利拿起信，是寄给他的。他撕开信封，叫了一声：“小天狼星！”
“嗯……我想我已经知道了。”瑞拉讲着。
“什么？”罗恩和赫敏兴奋地说，“念出来！”
哈利他自己念出了他的信，不过瑞拉并没有念出她的信，天狼星只在上面写着：戈德里克山谷。
看到那么简单几个字，瑞拉忍不住嘴角抽了抽。为什么和邓布利多讲的不一样?不是布莱克老宅吗？