“你今年暑假一定要来我们家里玩，”罗恩说。“你们俩都来——我会派猫头鹰去邀请你们的。”
“谢谢，”哈利说，“我确实需要有个盼头。”
他们走向返回麻瓜世界的出融，不断有人从他们身边挤过。其中有些人喊道：“拜拜，哈利!”
“再见，波特!”
“还是这榉出名。”罗恩说着，咧嘴朝他一笑。
“在我要去的地方就不是了，我向你保证。”哈利说。
“他在那儿，妈妈，他在那儿，快看呀!”是金妮——罗恩的妹妹——但她指的并不是罗恩。瑞拉表示那是真爱。
“看到了，谢谢你金妮，我想我找到了瑞拉了..欢迎你来我家做客，我想这会是你很高兴的假期。”韦斯莱的话让双子愣住，还有罗恩的嘴巴张大成o型，哈利很是羡慕看看瑞拉。
“谢谢，夫人，我想我会的。”瑞拉回道。
“我说，你准备好了吧?”是哈利的弗农姨父，他还是那样一张紫红『色』的脸膛，还是那样一大把胡子，还是用愤怒的目光瞪着哈利。
在这个挤满普通人的车站上，哈利竟然明目张胆地提着一只装着猫头鹰的笼子，真是可恨。他身后站着佩妮姨妈和达力表哥，他们一看见哈利，就显出一副惊惶不安的表情。
“你们一定是哈利的家人吧!”韦斯莱夫人说。
“也可以这么说吧。”弗农姨父说，“快点，小子，我们可耽搁不起一整天。”他转身走开了。哈利还要留下来再跟罗恩和瑞拉说几句话。“那就过完暑假再见吧。”
瑞拉很是不喜欢那个弗农姨夫，不过庆幸他没有认出瑞拉是当时动物园的女孩。所以瑞拉让他摔了一跤，哈利看到开心的笑了，讲了一句：“谢谢，你们东方法术很厉害....”
“祝你假期——嗯——愉快。”瑞拉讲道。
告别了哈利，双子才问道：“妈妈，这是怎么回事？”
.............