“我也要感谢安德伍德议员，戴利市长……”
演讲结束后他回身朝亲自出席的两位政客招手，“还有威廉牧师……我，呃……”
他想俯身拣拐杖，但是弯腰尝试够了两次没办到，有些懊恼地苦笑。
人们也再度爆笑，同时投注过来同情的目光，
一位工作人员赶忙过来把拐杖捡起，递到他手上，“谢谢，谢谢大家。现在，让我们有请戴利市长……”
更热烈的鼓掌，欢送他和紧接着上台的小戴利拥抱，然后回到座位。
“很棒的演讲。”安德伍德拍拍他的背笑道。
“哈！谢谢。对了，明年中期选举压力大吗？”
“压力……伊利诺伊还好，其他地方不好说。”
两人相视一笑，他和安德伍德已经不用把每件情都说得那么明了，多年默契。
抬腕看了眼手表，这几天要赶好几场，威廉教堂的、芝加哥大学的还有米歇尔平权组织那边的……
嗯？他眼角好像在台下扫到了张熟悉的面孔，但不敢确定，找机会瞄过去，人群边缘的那个人又不见了。
最年轻的白手起家十亿富翁，传说在昏迷期间遭遇亲近律师和兄弟重大背叛的似乎有些心灰意冷，他出清网景等网络公司股份后斥资八千余万在缅因州当起了地主，昨日是他苏醒五个月后第一次在公开场合发表演讲……
芝加哥，哈姆林驻足，抬头看向机场大厅的电视，后背很快被警员推了一把，他低下头，继续赶路，阿美利加音乐案庭审告一段落，他又被押回芝加哥打掏空版权和资产管理公司的官司。
“哈姆林先生，我是你的法律援助律师。”
一位看上去就是初出茅庐的年轻男子专程过来接机，很热情，“当然，你可以向法庭申诉更换……”
“不用。”哈姆林向对方笑了笑示好。
“谢谢！”年轻男子很高兴，“这个案子能令我学到很多，我听说你和我加州的同事配合得不错。”
“算是吧。”