上面！无声的呼唤更加强调地指出。到街道上去。
佣兵头子迅速冲向另一个方向，穿过走廊，找到了梯子。这梯子带领他爬出下水井口，回到了黄铜赌局附近的巷子里。
指引我，他再度告诉碎魔晶。
我们现在太显眼了，宝物回答。藏在阴影里，然后回到巴沙多尼公会坎达尔凯西·吉尔萨默特和多摩在那个方向。
吉尔萨默特转过一个弯，谨慎地放慢了速度。在他面前，多摩和另外两个鼠人拿着长剑呆在那里。吉尔萨默特以为自己已经被发现了，正打算走上前，在对方的三人组织起防守之前击破他们。但他突然停了下来，因为多摩左边的那个鼠人开始用极低的声音讲话。
“我闻到了他的气味。他接近了。”
“非常接近，”多摩的另一个同伙说，同时斜着眼睛四处张望，眼底散发的一丝红光表明他此刻正在使用红外视觉。
他们用红外视觉做什么·吉尔萨默特很不理解。在查伦之爪的黑色光芒下，他可以清楚地看到他们三个，就如同他们所有人都站在一个光线暗淡的房间里一样。他知道他应该直接走上前攻击，但这奇特的一幕激起了他的好奇心，所以他从墙边现出身形，站立在三个鼠人面前。
“他的气味很浓，”多摩赞同道。三个家伙都紧张不安地四处张望着，长剑到处乱挥。“其他人呢？”
“他们本应在这儿，但却没来，”他左面的鼠人回答。“我恐怕他们已经叛变了。”
“诅咒那些该下九层狱的卓尔，”多摩说。
吉尔萨默特几乎不敢相信他们真的看不到他又是这把奇特长剑的一个效用。他想，也许是因为他们现在使用的是红外视觉，如果将视觉转到通常的光谱段，也许就可以看到他。但他意识到，这个问题可以日后再去解决。他专注、缓慢但却绝对没有声音地移步向前，走向多摩的右侧。
“也许我们应该听从那个暗夜精灵法师的话，”多摩左边的那个鼠人低语道。
“去对抗帕格纳奇？”多摩怀疑地问。“那就是末日。决不会有错。”
“但是……”那鼠人开始争论，但多摩严厉地低声训斥起来，用手指着那鼠人的脸。
吉尔萨默特趁机溜到另外一个鼠人身后，用匕首顶着那家伙的后背。这生物的身体一下变得僵硬了，吉尔萨默特在他的耳边低语道，“滚。”
这个鼠人迅速沿着走廊跑掉了，多摩发现的时候，马上停止了训斥，朝那个方向追了几步，吼叫着一些威胁的字眼。
“滚，”溜到仅剩的那个鼠人身后的吉尔萨默特说。