这对他来说都已无关。
——
“我常常希望他们干脆让她死掉。”
派拉克抬起头。奥伯伦的声音像是在自言自语，然而，牧师的眼睛却盯着派拉克。
“什么？”派拉克迟疑地问。
“如果他们让她死去……”奥伯伦拖长了尾音。他坐在屋顶边上，看着船只在底下集结，一脸怀旧与回忆。他的情绪总是不太稳定，没有人能维持像奥伯伦那样的激情，那样剧烈燃烧而不损害到自己的心灵。再过几年，奥伯伦也许就会完全疯掉。
“那时候我已经五十岁了，派拉克。”奥伯伦说。“你知道么？我已经近七十岁了，虽然我的身体依旧看起来不到二十岁。尽管我的身体为了要符合坎德拉人的体型而扭曲变形，她还是认为我是她见过最英俊的男人。”
派拉克保持安静，他听过这类的事情。霍格斯的咒语甚至能够改变一个人的外表。这个过程当然无庸置疑地非常痛苦。
“当她生病的时候，我带她去了新格兰德。”奥伯伦咕哝着，他的双脚紧紧地靠在胸口。“我知道他们是异教徒，而这是种亵渎的行为，但四十年的霍格斯生涯也不够阻止我……当我想到新格兰德可以救她的时候——他们说新格兰德人能治疗别人，而霍格斯却不能。于是我带她去了那里。”
僧侣不再看着派拉克，他的两眼失神。“他们改变了她。”他低声说。“他们说法术出了错，但我知道真相。他们认出我，而他们恨我。那为什么、为什么要把诅咒施加在席拉身上？她的皮肤变黑，她的头发全部脱落，接着她开始死去。她哭喊了一整晚，哀嚎着她体内的痛苦正在吞噬她。最后，她从城墙上跳了下来。”
奥伯伦的声音转为深切的悲痛。“我在底下找到她。依旧活着。从那样的高处跳下来，还活着。于是我把她烧死。她没有一刻停止哭嚎，她一直在哭喊，我可以听得见。只要新格兰德毁灭，她就不会继续哀嚎了。”
——
他们走到了池塘的边缘，布莱恩把兰斯洛特放下。王子动也不动地垂着头靠在石块上，他的头微微地挂在悬崖边，没有焦点的双眼望着卡诺萨城。布莱恩也靠在石头上，就在冲往新格兰德的通道入口旁边。休伦娜精疲力尽地坐在他附近。他们会休息一下，接着他们会让自己解脱，遗忘一切。
——
等木材收集好了，士兵们开始搭造一个新的柴堆——用尸体堆成。士兵们从城市各处收集尸体，寻找那些被他们杀死的新格兰德人。卢林看着那些尸体才发现，他们并非都是死人，事实上，绝大部分都还是活着。