翠儿觉得奇怪，这厮怎么这般脆弱，莫非装出来的？
那庞三却惊得一身冷汗！心里骂道：这小贱人，怎么会有如此大的气力，一头牛也曾被俺掀翻，恁地她比那牛的力气大？他恼羞成怒，眼珠瞪得拳头大，怒气冲冲的跳将起来，要来缠斗，只见一个凑来看热闹的汉子，突然自己不受控制，猛地撞向庞三，庞三阳面倒地，直摔得半天爬不起来，疼得连声骂娘。
那幢人的汉子，自觉惹了祸，爬起来就跑，旁观的人哈哈大笑。
翠儿和丫鬟小玉也趁机走了。
这一切，都被藏身在酒楼里的薛衙内看到，让他匪夷所思，大惑不解！
虽然两次算计都不得逞，薛衙内还不死心。有个采花大盗，刚从牢里放出，薛衙内故伎重演，用金钱色诱，唆使其夜入郝家图谋不轨，并许诺事成另有赏银。那采花贼干这行，自有些手段，见有这般好处，心中窃喜，自然依允。
郝员外的家院，建在古镇南端，是座二进式的庭院。大门在庭院的东南上向南开，门前石阶下，有一块上马石，一块下马石。临街开着一档大铺，平时有管家婆负责经营。前院显得窄长，住着几个男仆，西侧有个马厩、以及男仆净手的地方。二门开在与前院隔墙的中央，男仆一般都不能进入内院。内院则显得特别宽敞，正房五间，郝员外和夫人居住，门前载有两株石榴树；正房两端有耳房，西耳房是书房，东耳房现在住进了特殊的仆人小夏。西厢房是翠儿的闺房，南临厨房。东厢房住着几个女佣人，南临茅厕。家院黛瓦白墙，青砖门罩，木雕窗棂，古朴典雅。
小夏听从方丈吩咐，做了郝家的仆人。因为是方丈推荐的特殊佣人，郝员外也不慢待，特许小夏住在内院正房东头的耳房。正好小夏住的耳房这里，有一个长年不开的角门，角门外有一条穿城而过河流，河破上长满了刺槐野树，几乎没人从角门这边的河坡上行走。
为保护郝家小娘子安全，小夏自是尽心。翠儿在家时，小夏一身仆人装束，帮着干些杂务；翠儿一出门就换上便装，从暗门处，翻墙出去，暗中保护。那日小娘子书场怒打无赖，以及遭遇胖三滋事，都是小夏暗中使用了法术，使那小娘子有了神力，沾得了便宜。并暗中操弄那个看热闹的汉子自身失控，撞翻了胖三。
小夏自从有了与普通人不一样的身体，从此没有了困倦，听觉也异常的好。他若运用功力提升听觉时，能让自己分辨出百步内一个人的呼吸声。小夏所谓休息，也只是闭目养神打坐而已。
这天深夜，小夏正在屋内静坐，听到街上有犬吠，动用功力仔细听时，觉得情况不对，便轻轻开了门，飞身上了房顶，悄无声息的去查看情况，发现有个黑影正在摆弄绳索挠钩准备翻墙。小夏正要出手阻止，想起方丈叮嘱的话：不到万不得已，不能暴露自己的能力！于是暗用奇招...
那个黑影，正是薛衙内唆使来郝家使坏的采花贼。这厮果然身手利落，搭挠钩就要翻墙，手刚摸到墙檐，就触摸到一个凉凉的软软的东西，抓起来才知道是条蛇，惊得尖叫一声，摔了下去。
这厮怛然失色，暗自思量：怎么偏巧就有条蛇在房檐上？待了良久，也没有听到院内有动静，又大起胆子，决定换个位置再翻墙上房。
这次他不再冒失，牵着挠绳慢慢上爬，刚接近房檐，夜色里忽现一条大蛇正在檐上朝他吐着信子，他“哇”的一声摔下去，爬将起来，撒丫子就跑，就像身后有无数条怪蛇在追赶他一样，魂都吓没了！回到家里，大病一场。
那薛衙内前去探望，听了备细，也被吓到！从此再也不敢招惹郝家小娘子。
.
你说这人也怪，那薛衙内再见到翠儿时，竟然像换了一个人一样，他觉得翠儿长得越来越好看，越看越顺眼，甚至恨不能再让翠儿打一次。
薛衙内知道翠儿喜欢去茶楼听书，他也天天去那个书场，只是见到翠儿时也不敢正眼相看，甚至还有几分害羞的样子，更是不敢跟翠儿说话。翠儿依然我行我素，想说就说，想笑就笑，不拘小节。