“初代火影，忍者之神，柱间大人，您一直都是我最崇敬的存在，我渴望追求您所达到的高度，即便遭受千万人耻笑，我也绝对不会退缩！”
猿飞日斩更加上火，千手扉间则是不屑，而波风水门则是惊讶道：
“如此年纪，竟然可以树立如此了不起的目标，我是比不了的呢！”
猿飞日斩火冒三丈道：
“妖言惑众！四代，亏你还相信此等荒谬的言语，她在欺骗，你看不出来？这个居心叵测的蛮女，我木叶绝不能容！”
千手扉间则是看了一眼千手柱间道：
“哥，我认为咱们没有必要为了这种不入流的家伙徒耗时间了，我们走吧！通知日向门郎，将之驱逐出木叶，给她一点经费，算是我们仁义，往后我们就不管了，任其自生自灭便是。”
日向花田保持抬头的姿势，盯着千手柱间，一眨不眨。
千手柱间亦是盯着她，嘴巴终究还是张开了。
“你知道我为何从来没有收过徒弟么？”
日向花田心中一动，难道千手柱间这家伙有什么怪癖？要是收男不收女的话，我还真麻烦了。
“还请大人明示。”日向花田诚恳道。
千手柱间抬头凝视着远方，叹了口气道：
“因为我的体质特殊，我这一身的忍术，全部基于木遁之力，我想教的，别人根本学不会。”
猿飞日斩讽刺道：