而那封信的内容，是这样的：
人各有志，不可强求，荀彧选择投奔曹『操』，就像当初我千里迢迢，来到明公你的帐下一样，完全是个人行为，明公能接受我的『毛』遂自荐，也应该体谅荀彧找到他的归宿。
如今我在明公麾下，每日奔波忙碌，忠心耿耿，可昭日月，若是明公因为别人的事情，对我心生芥蒂的话，那我也不愿辩解什么，若是明公觉得我荀谌才疏学浅，难堪大任，想要另请高明，将我逐出冀州，也随明公的便。
荀家只是颍川世家一员，从未想过要当什么一呼百应的领袖，其他家族怎么做，荀家不想管，也管不了，他们的子弟想去哪里，就更不是荀家能够决定的。
我很忙，就说这么多，爱信就信，不信拉倒。
看了这封信，袁绍心里很不舒服，但他也不得不承认，荀谌做事井井有条，军政方面无一不通，个人品行更是无可指摘，他麾下其他谋士文臣，连荀谌的边都挨不上。
保持现状，以礼相待，自己还有个荀谌能用，若是真的惹恼了他，自己就得让许攸这种人挑大梁了。
那不是灾难吗？
经过一番考虑，袁绍不但没有再表现出任何不满的情绪，反倒是给荀谌又回了一封信，让他放松心情，不要那么紧张。
我也没什么别的意思嘛，你做出这么大的反应干什么？
多伤和气。
袁绍那边郁闷得快要吐血，曹『操』在东郡却是乐开了花，以他的出身，此时的地位和实力，根本没想过这个被所有颍川世家都寄予厚望，认为是可以率领他们的年轻一代，登上更高舞台的王佐之才荀彧，居然会放着自己的兄长不去投奔，而是来到偏居东郡，仰人鼻息的自己这里。
“文若就是我的子房啊。”心花怒放的曹『操』，接连几天时间，见到人就这样吹嘘。