蝙蝠侠:“小丑不可以赢,高谭需要它真正的英雄。”
戈登:“不。”
蝙蝠侠:“你是作为英雄而死...还是苟且而生到头来发现自己已非善人。这些事可以是我做的,因为我不是英雄,不是丹特那般的英雄。是我杀了那些人,这种人我可以做。”一边说,一边将仰面朝天的哈维烧毁的脸推向暗影面,这样能看见的就是一张光鲜完美的,广为人知的,光明骑士的脸。
此举,是为了保留哥潭市市民心中的希望,正义不会被击倒。
戈登:不,不,你不可以这样,你不是这样的。
蝙蝠侠:“高谭需要我是什么样的,我就是那样的人。让他们进来。”
戈登:“一个英雄,一个我们不配拥有的英雄,却是我们需要的英雄,一个“闪光”的骑士。”
戈登:“他们会追捕你。”
蝙蝠侠:“你们要追捕我,你们要谴责我,放狗来追我。因为必须这样做,因为有些时候...真相不是那么好,有些时候人们理应比真相得到更多,有些时候人们的信念理应得到回报。”
詹姆士:“蝙蝠侠!爸爸,为什么他要跑?”
戈登:因为我们不得不追捕他。”
警察们:我们进去,快,快!”
詹姆士:他没有做错什么。”
戈登:因为他是高谭配得上的英雄,却不是我们此时所需要的。所以我们追捕他...因为他可以承担这些,因为他不是我们的英雄,他是一个沉默的守卫,一个警觉的保护人,一个黑暗的骑士。”