没有从银行获得贷款，他们已经一个月没有电了，冰箱的东西全部扔了出去，手机充电只能去镇上老妈的酒吧充。
这是目前，鹈鹕镇一半农牧场的状态，其它家虽然没到无力支付电费的地步，但也是日子很紧巴。
造成这种局面有吴帝的原因，远方牧场产出的五星级肉质让牛肉商们取消了跟小牧场的合作，即使收购也是压低了价格。
小牧场无法培育出五星级牛肉，只能降价甩卖，其实他们的牛肉质量并不差。
现在鹈鹕镇的畜牧业形成了三家独大的局面，有足够资本培育优质牛的三家牧场几乎垄断了市场。
吴帝的两家牧场虽然从面积上远不如另外两家，甚至排到十名开外，但无疑是整个鹈鹕镇最具潜力的，人们认为南澳在未来可以和豪斯庄园以及紫丁花抗衡。
吴帝是无心之举，豪斯庄园就是冲着打压小牧场来的，等他们撑不下去了就开始吞并掉，让原牧场主为自己打工。
鹈鹕镇的另一极，紫丁花牧场，他们向来中规中矩，不想参与豪斯庄园和南澳的冷战，于是紫丁花的老板和两家一直都很和气，不想得罪任何一方。
中型牧场还能好点，大多有自己的销售渠道，旱涝保收。
被夹在中间的小牧场最为难受，他们都是被动等待牛肉商收购，现在一来，每头牛只能卖到原来六成的价格。
位置不好、牧草贫瘠的牧场甚至是赔钱养牛，一年辛苦到头还要贴钱。
埃德温父子的情况是最严重的几家之一，他们已经到了崩溃的边缘。
但从表面看不出任何问题，父子三人仍然嘻嘻哈哈开着玩笑，关心美国的大选问题，为自己支持的候选人面红耳赤，去跟别人争执，为喝到一杯带冰块的啤酒而大笑。
“实际上，只要老爸向老妈低头，牧场的危机就能平稳度过去，但他的脾气，你们都知道的。”坐在高脚椅上的公鸡说道。
“前几天我去找老妈寻求援助，被老爸知道后一顿臭骂，把我关在门外两天两夜，我只好窝在门口那辆破车里睡了两天。”科尔耸了耸肩。
“还真是个倔老头，我想问下，鹈鹕镇六十岁以上的老男人都如此？”吴帝问道。
“你是指汉斯还是我？”弗兰克尴尬地笑了笑。
“我是说戒不了烟的......汉斯。”