刀身上刻着一行……象形文字?
“这是朱鹭啊。”
骷髅头突然说。
林柚:“朱鹭?”
“埃及之神的圣鸟,”骷髅头用一种“你们居然连这个都没听说过”的口吻说,“我对它们可是很有研究的。”
——等等。
林柚突然冒出了一个想法。
“你能看懂古埃及文?”她问。
“——倒不如说,”如果身体是完整的,骷髅头铁定得意地挺了挺胸,“你可以问问还有什么语言是我不会的。”
耿清河:“……可以翻译一下这句话的意思吗?”
“不不不,意思不重要。”
这块头盖骨连声说。
“这行字真正的译法是音译,第一个字读‘ny’,第二个字的发音是‘har’——”
听它读出这两个音,林柚已经隐隐预感到了什么。
她低下头,“你不会要说……”
“是啊。”骷髅头平静道,“连起来可以读成‘奈亚拉托提普’,铭文是他的真名。”
这把匕首是三柱原神之一——奈亚拉托提普的信物。
这下乐子大了。