两个人同时反问：“这写的是什么啊？怎么叫人看不大明白啊？”
陈氏摇着外甥的胳膊：“琪哥儿你是读书人，学识深厚，你应该认识吧？”
她的外甥有些茫然地摇头，“姨母，这、这分明是汉字，可是，又好像不是啊，汉字不是这个写法。虽然我朝自开国以来地域上就偏于一隅，但是对于中原汉文化，两代帝王都十分重视，我等学子更是日夜勤奋学习，从上古到春秋战国到隋唐五代，哪朝哪代的文史典籍文化变迁我们都掌握了个大概，汉字从仓颉造字开始，流传至今经历的各种变迁，各种不同字体，包括甲骨文金文大篆小篆隶书楷书魏碑行书草书外甥都曾有所涉猎，做过研习，可是姨母，这字体实在是生僻啊，初看简单，细细琢磨却又和当今字体大有不同，所以外甥只能粗粗认出这几个形貌繁杂的字体，另外这些看着十分简单，可我竟是一个都认不出来。”
两个人抬头看，那小丫环兰草一脸笃定候在原地。
“这字是谁写的？”
陈氏的神色有点阴沉不定。
兰草不卑不亢：“回大太太话，是我们小奶奶写的。”
陈氏紧跟一步，“你亲眼见着她写的？”
兰草一看这神色，就预感到事情不好，心里紧张，但是口齿不乱，“奴婢在一边研磨铺纸，看着我家主子写出来的。”
两个人互相对视一眼，陈氏忽然发话：“兰草你回去吧，好好地伺候你家主子。”
等她小小的身影刚迈出门槛，白子琪就等不及了：
“姨母别急，外甥在寻思，这可能是华夏周边哪个蛮夷小国自己创造的文字所以世人不识，要不外甥带出去请那些学识高深见多识广的老先生瞧上一瞧，说不定有认得的。”
白子琪书生心态，见了从未见过的字体，又惊讶，又喜悦，这是好学之人骤然见了一种新学问的喜悦恨不能当下就学会它，掌握它，所以这纸上的内容写了什么他倒不急于知道，更想弄清楚的是这究竟是一种什么字体。
陈氏却眉头暗皱，“这个小哑巴，哦不，万哥儿媳妇，她一个穷佃户家出来的孩子，又怎么会写字呢？以前没听说过我们庄子里哪个佃户家的孩子进过学堂，况且这田佃户家更比一般人家贫寒一些，一双儿女都是哑巴，要是有钱送孩子进学堂，那肯定就有钱带孩子求医看病了……不对，琪哥儿，我总觉得这事情有蹊跷，你想想，这事情细细一想就不对劲，她一个小哑巴，要是家里有钱也就不会拖着租子迟迟不交了，更不会三吊钱就把女儿卖出去做童养媳妇，还有呢，这小哑巴刚来时候什么样，见了人恨不能钻老鼠窟窿里去，现在呢，说变就变了，竟然跑来跟我谈条件，那天谈判的情景你也看到了，你看看那小哑巴，哪里还是一个童养媳在婆婆面前的样子，大刺刺坐在那里，目光呆呆的，好像有多少心事揣在怀里，镇静得叫人吃惊呢，倒弄得我这个当婆婆的沉不住气，失了架子。
姨母承认自己求子心切，如今什么鬼神佛道我都信，只要能让我心想事成怀上儿子，不管是谁我都当他（她）是活菩萨，一切条件我满足他（她）。